Casa a schiera 4 locali 135 m2, arredamento semplice: soggiorno/sala da pranzo 35 m2 con TV, radio e CD, uscita sulla piscina. Soggiorno 18 m2 con 2 divani letto (120 cm), camino e TV. 2 camere, ogni camera con 1 letto matrimoniale, uscita sul giardino. Cucina (forno, lavastoviglie, forno a microonde, congelatore). Bagno/bidè/WC. Riscaldamento elettrico. Patio 150 m2. Pergola. Barbecue (portatile), sedie a sdraio. Vista sulla valle e sul fiume. A disposizione: lavatrice, seggiolone.

Casa a schiera, ristrutturata nel 2000, nella località. Per uso privato: piscina (7 x 5 m, profondità 140 - 190 cm, 01.05.-30.09.), doccia esterna, patio, pergola (22 m2). Negozio alimentare 150 m, fermata bus 100 m.